Was soll das denn für ein Praktikum sein?
Naja egal...
Beitrag #4 dürfte bereits die Antwort enthalten.
Das Stichwort ist "Nicht-erdpotentialfreie Messungen"
Es gibt (wahrscheinlich immer) auch eine A-B Funktion, sodass man sich die Differenz, also die Spannung über R1, direkt anzeigen lassen kann.
Das zweite Schaltbild von
@Pumukel verstehe ich aber auch nicht ganz.
Sicherlich gibt es Oszis mit getrenntem GND, in der Aufgabe hier ist aber eindeutig zu erkennen, dass der GND beider Kanäle auf Erdpotential liegt.
Somit wahrscheinlich auch intern verbunden ist und es keine Möglichkeit gibt das zu lösen, außer mit 2 Kanälen zu messen und die Differenz zu bilden.
Sollte man GND von Kanal 1 unterhalb von R1 anschließen und somit versuchen U1 direkt zu messen, wird R2 außer Kraft gesetzt und das Ergebnis im besten Fall "nur" verfälscht. Im schlimmsten Fall bedankt sich die Schaltung und/oder das Oszilloskop mit einem kleinen Feuerwerk.
Zumindest war das erlangen dieser Erkenntnis sicherlich das Ziel der Übung.
Dass es dann in der Realität sicherlich noch andere Messmittel (Differentialtastköpfe?!) gibt ist klar, aber das Prinzip muss verstanden werden.
Ich messe in der Praxis z. B. Auch nie Ströme mit einem Amperemeter im Stromkreis, sondern in der Regel mit Strommesszangen.