Denkbar ist auch, dass die dreiadrige Leitung vom Schalter kommt, wobei Schwarz = L (Dauerspannung), Grau = PEN und Rot = L', also Schaltdraht. Die zweiadrige Leitung könnte einfach eine Weiterleitung zu einer weiteren Steckdose sein, die durchzuverbinden wäre. Hast Du denn mal die Spannung zwischen Rot und Grau bei beiden Schalterstellungen gemessen? Wie hast Du festgestellt, dass Rot angeblich der PE ist?
Wie wurde die Messung gemacht?
und bitte nicht wieder nur: mit dem Multimeter
Da schau her, das Glueck ist mit den Dummen! In der Tat hab ich einen Leichtsinnsfehler gemacht beim Messen mit dem Multimeter. Folgendes Resultat nach einer erneuten Messung aller Draehte:
Ausschalter auf "aus":
schwarz + grau = 220 V
schwarz + rot = 0 V
rot + grau = 0 V
die zweiadrige Leitung zeigt durchgehend 0 V in allen moeglichen Kombinationen.
Aber! Ausschaulter auf "ein":
schwarz + grau = 220 V
schwarz + rot = 0 V
rot + grau = 220 V
die zweiadrige Leitung zeigt durchgehend 0 V in allen moeglichen Kombinationen.
Das heisst also,Rot ist nicht PE, sondern der Schaltdraht L'?
-> schwarz = L
grau = N
rot = L' ?
Jetzt sind wir glaub ich der Sache ein Stueck weit naeher gekommen. Es stellen sich fuer mich nun zwei Fragen:
1. Hat die zweiadrige Leitung (deren zwei Draehte waren ja bei der alten Lampe mit angeschlossen) denn ueberhaupt eine Funktion hier, und wenn ja welche? Falls nicht, war die Mitanschliessung de rzweiadrigen Leitung eventuell nur ein unsinniges Manoever des Elektronikers, der die Lampe urspruenglich angeschlossen hat? Hat er vielleicht nicht gewusst, dass die zweiadrige Leitung nur eine Weiterleitung zu einer weiteren Steckdose ist, wie Zelmani vorgeschlagen hat?
2. Falls die zweiadrige Leitung keine Rolle spielt fuer das Funktionieren der Lampe, wie soll ich dann die dreiadrige Leitung an die Lampe anschliessen, sodass der Ausschalter seine Funktion erfuellt? Bisher scheine ich ja den roten Schaltdraht in die Luesterklemme fuer PE gesteckt zu haben. Das Licht war dann durchgehend an und ich konnte den Stromkreis mit dem Ausschalter nicht unterbrechen.
Vielen Dank nochmals fuer Eure rege Beteiligung und grossartige Unterstuetzung! Ich hoffe, des Raetsels Loesung wartet schon um die Ecke!