Im Stecker hatte ich mir das überlegt...
Ich habe mir einen blauen CEE Wandstecker an die Wand gedübelt. Die Leitung geht zu dem Umschalter in der Unterverteilung. Da sind bei mir die Phasen gebrückt.
Am Wandstecker hängt ein grün/gelbes Kabel, das direkt von der Haupterdungsschiene kommt - mit einem Ringkabelschuh.
Damit Erde ich als allererstes das Aggregat.
Dann gibt es einen kurzen Adapter. Schuko-Stecker in den Erzeuger, Kabel geht in einen Kleinverteiler mit einem FI. Raus geht es mit einer CEE Steckdose.
Vor dem FI sind ein L und PE gebrückt. IT -> TN-S
Dichter am Erzeuger geht nicht, ohne den Hobel zu öffnen - was ich nicht möchte.
Der Rest ist eine normale CEE-Verlängerung. Auf den Kleinverteiler schreibe ich dick: "Kein Start ohne Erdungskabel".
Das ganze Konstrukt ist für meine Begriffe sicher genug für einen Notbetrieb.
Das ganze mit roten 5 poligen CEE zu realisieren ist ja nur ein wenig Variation.
Wichtig ist halt nach dem herstellen des TN-S-Netzes verpolungssichere Steckverbindungen zu benutzen.
Auf das Material für den Adapter warte ich noch. Wenn ich das fertig gebaut habe stelle ich Dir mal Bilder rein.