Brauche deutsche Namen der folgenden Dinge (lol)

Diskutiere Brauche deutsche Namen der folgenden Dinge (lol) im Produkte, Elektromaterial, Elektrowerkzeug & Werks Forum im Bereich ELEKTRO-INSTALLATION & HAUSELEKTRIK; Hey Leute! Kann jetzt nicht direkt sagen wofür ich das ganze hier brauche, aber ich bräuchte... sagen wir... die deutsche Übersetzung von...

  1. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Hey Leute!

    Kann jetzt nicht direkt sagen wofür ich das ganze hier brauche, aber ich bräuchte... sagen wir... die deutsche Übersetzung von diesen amerikanischen Namen ;)

    Hoffe ihr könnt mir weiterhelfen :)

    1.
    [​IMG]

    2.
    [​IMG]

    3.
    [​IMG]

    4.
    [​IMG]


    Übrigens, kann ich all die Sachen eurer Meinung nach in Österreich finden? Wenn ja, dann wo? Und hoffentlich halbwegs billig ;)

    Vielen Dank schonmal

    lg
     
  2. Anzeige

  3. #2 Fachmann, 30.09.2008
    Fachmann

    Fachmann

    Dabei seit:
    05.04.2005
    Beiträge:
    627
    Zustimmungen:
    0
    Hallo ramsch,

    versuchs mal hier: http://dict.leo.org/

    da kann man recht viel finden.

    Gruß Fachmann
     
  4. #3 scout-cgn, 30.09.2008
    scout-cgn

    scout-cgn

    Dabei seit:
    04.02.2007
    Beiträge:
    76
    Zustimmungen:
    0
    1. Findet man manchmal unter dem Begriff Drehverbinder. Aber ob man die wirklich haben will..?

    2. Flachsteckhülsen

    3. Bindedrähte

    4. Lüsterklemmen
     
  5. OEmer

    OEmer

    Dabei seit:
    13.03.2005
    Beiträge:
    1.430
    Zustimmungen:
    0
  6. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Hey danke! Stimmen die Leute hierbei zu, sind das die richtigen Namen die ich brauche? Findet man das zB beim Obi?

    @OEmer: Wie hast du denn das gefunden? xD
    Stimmen die Namen vom scout?

    lg
    amsch
     
  7. #6 scout-cgn, 30.09.2008
    scout-cgn

    scout-cgn

    Dabei seit:
    04.02.2007
    Beiträge:
    76
    Zustimmungen:
    0
    Diese scheußlichen Drehverbinder habe ich im Baumarkt schonmal gesehen, Flachstecker/Flachsteckhülsen gibt es mit Sicherheit (evtl. bei den Autosachen), Bindedrähte bei den Kabelbindern und Lüsterklemmen gibt es selbstverständlich auch im Baumarkt.
    Die Begriffe stimmen mit Sicherheit (was nicht heisst, dass man die Teile nich auch anders nennt).
     
  8. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    vielen dank scout!
    In Österreich sollte ich zB bei Obi und Baumax normalerweise fündig werden? :)

    lg
    amsch

    btw, ich erlaube mir hierbei auch etwas von einem anderem forum zu kopieren. Handelt sich zwar nicht um Elektrik aber vlt könnt ihr mir weiterhelfen.

     
  9. ZeroM

    ZeroM

    Dabei seit:
    17.07.2007
    Beiträge:
    559
    Zustimmungen:
    0
    moosgummi??
     
  10. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    häh?

    weiter hilfen gern erwünscht xD
     
  11. ZeroM

    ZeroM

    Dabei seit:
    17.07.2007
    Beiträge:
    559
    Zustimmungen:
    0
    na deine foamies :D

    könnt mir vorstellen daß das so ne art moosgummi sein soll?!?
     
  12. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Ich glaub das ist nicht der selbe stoff ^^
     
  13. #12 scout-cgn, 30.09.2008
    scout-cgn

    scout-cgn

    Dabei seit:
    04.02.2007
    Beiträge:
    76
    Zustimmungen:
    0
    Ich würde auch sagen, dass die "schaumigen" Moosgummi sein sollen.
    Die hole puncher kenne ich als Locheisen (die gibts auch im Baumarkt - Teppichzubehör).
     
  14. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Moosgummi sind doch zB diese Stoffbuchstaben für Kinder, oder? Glaub nicht dass es das ist...
     
  15. #14 scout-cgn, 01.10.2008
    scout-cgn

    scout-cgn

    Dabei seit:
    04.02.2007
    Beiträge:
    76
    Zustimmungen:
    0
    Andere Mögliche Suchbegriffe: Zellkautschuk, Ethylenvinylacetat-Schaumstoff
    Das ist eben irgendein aufgeschäumter Kunststoff.
    Aber mal was anderes; warum musst du unbedingt genau das haben, was in diesen Anleitungen steht? Das Prinzip sollte doch daraus hervorgehen und beim Material guckt man dann eben was gefällt und was zu beschaffen ist...
     
  16. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Jop, da geb ich dir recht... Deswegen such ich ja die besten und preisgünstigsten Alternativen (oder die selben Produkte). Besonders bei diesen Foamies sollte man beachten dass es gut per Superkleber zusammengeklebt werden könnte :)

    Und dieses Löcherschlagset, wie genau heißt das nun? :)
     
  17. #16 scout-cgn, 02.10.2008
    scout-cgn

    scout-cgn

    Dabei seit:
    04.02.2007
    Beiträge:
    76
    Zustimmungen:
    0
    Hab ich doch geschrieben - Locheisen heißen die Teile.
     
  18. #17 d.kuckenburg, 02.10.2008
    d.kuckenburg

    d.kuckenburg

    Dabei seit:
    07.12.2005
    Beiträge:
    482
    Zustimmungen:
    0
    Foamies könnten mit Superkleber Löcher bekommen!

    Beim Kleberkauf genau durchlesen, für welche Stoffe/Materialien der Kleber geeignet ist!

    MfG
     
  19. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Kennt irgendwer Markennamen für diese Foamis hier im deutschsprachigen Raum? ASußer moosgummi
     
  20. Anzeige

    schau mal hier [hier klicken]. Vielleicht ist dort etwas brauchbares dabei.
    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  21. ramsch

    ramsch

    Dabei seit:
    29.09.2008
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Aja und nochwas: Welche größe müsste ich nach der amerikanischen Beschreibung hier nehmen?
    • Tandy Maxi Punch Leather Hole Punch Set (About $10. This is for punching holes, and at the time I write this, the 17/64 size seems like the best.

    thx!
     
  22. #20 Elektrikfreak74, 06.10.2008
    Elektrikfreak74

    Elektrikfreak74

    Dabei seit:
    23.09.2008
    Beiträge:
    11
    Zustimmungen:
    0
    Das vierte Bild sieht mir irgendwie nach "cock rings" aus. In Österreich einfach mal in einen Beate U...-Laden gehen und danach fragen. :lol:
     
Thema:

Brauche deutsche Namen der folgenden Dinge (lol)

Die Seite wird geladen...

Brauche deutsche Namen der folgenden Dinge (lol) - Ähnliche Themen

  1. Elektro-Kochfeld mit deutschem Anschluss

    Elektro-Kochfeld mit deutschem Anschluss: Hallo, ich habe im Keller ein Elektro-Kochfeld von einem Bekannten aus der Schweiz bekommen. Ich möchte es gern bei eBay reinstellen. Meine...
  2. Passen folgende Merten Teile zusammen?

    Passen folgende Merten Teile zusammen?: Ich brauche eine Merten Aufputzdose. Nur ich blicke in dem System nicht ganz durch. Ggf. kann mir einer helfen. Merten 512169 Aufputzgehäuse...
  3. Siedle Vario, ich brauche Hilfe

    Siedle Vario, ich brauche Hilfe: Moin zusammen, hier ist eine Siedle Vario Türsprechanlage mit 5 Anschlüssen. Denke es müsste eine 511 sein, weiß es nicht genaue. Ca. 10-15 JAhre...
  4. Brauche im Unterverteiler eine Info, ob die Zuleitung Strom führt oder nicht

    Brauche im Unterverteiler eine Info, ob die Zuleitung Strom führt oder nicht: Hallo zusammen, ich habe für den Garten eine Unterverteilung, die mit einer Zuleitung vom Zählerschrank bespeist wird. Nun möchte ich gerne, wenn...
  5. Alte Hobelmaschine. Brauche Hilfe!

    Alte Hobelmaschine. Brauche Hilfe!: Hallo, ein Freund hat eine Alte Hobelmaschine Zuhause. Aus dem Motor kommen 2 Leitungen mit jeweils 7 adern. diese sind nach oben an einen...
  1. Diese Seite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren. Außerdem werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Mit dem weiteren Aufenthalt akzeptierst du diesen Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden