Wer weiß wie solch ein UP Dimmer angeschlossen wird

[debojen]

Hallo alle miteinander,
kurze Frage, ich möchte einen alten Gira Dimmer reaktivieren und nutzen, weiß jedoch nicht wie ich den anschließen soll.
Die Bezeichnung auf der Rückseite lässt mich schier verzweifeln. Kann mir jemand damit helfen?
1000 Dank

http://s4.postimg.org/7m8cnv5qh/IMG_0048.jpg

http://s4.postimg.org/wut6hjao9/IMG_0049.jpg

 

[s-p-s]

Welche Leuchtmittel werden verwendet? Glühlampen?

Feil mit Welle für die Leuchten Ader L.
Feil L zum Dimmer Eingang Phase

 

[patois]

Welche Leuchtmittel werden verwendet? Glühlampen?

Feil mit Welle für die Leuchten Ader L.
Feil L zum Dimmer Eingang Phase

Ich übersetze das mal ins Deutsche:

Pfeil mit Welle für die Leuchten Ader L.
Pfeil L zum Dimmer Eingang Phase

sagt auch der Duden so ... :wink:

 

[s-p-s]

Danke patois, für die Fehlerkorrektur.
Die Rechtschreibprüfung hat nicht Angeschlagen, da habe ich es so gelassen, obwohl mir das schon Komisch Vorkam.

 

[Octavian1977]

Feil ist norwegisch und heißt Fehler

Hast Du Deine Rechtschreibprüfung verstellt? :wink: