kann man nicht solche empfehlungen ausprechen.
Deshalb schrieb ich ja dazu, "ohne die Anlage genau zu kennen"...
Und eine Empfehlung kann ich immer ausgeben. Ist ja nur ein Vorschlag (unter evtl. weiteren)
Für mich hörte sich das schon eher nach zwei getrennten Gebäuden an, da er ja vom Haupthaus sprach.. Aber warten wir ab, was der TE genauer dazu sagen wird.
Oh Weh ein lokales TT-Netz kannst du nur mit getrenntem Potentialausgleich errichten, das bedeutet da darf keine metallene Wasser oder Gas oder sonstige leitfähige Verbindung zwischen den beiden Gebäuden bestehen.
Wenn es trotzdem so wäre, dass eine metallene Wasserleitung existiert, sollte man sie jeweils im Haupthaus und im Nebenhaus mit den dazugehörigen Potenzialausgleich bzw. PE der Installation verbinden.
Und um es gleich klarzustellen, der TE will wahrscheinlich kein neues 5 adriges Kabel zum Nebenhaus vergraben.
Nicht dass da gleich wieder jemand aufschreit, ein lokales TT wäre Pfusch.
Es gibt mit Sicherheit auch Fachfirmen, die hier ein TNC-S errichten würden.
Da ist weder das eine noch das andere Pfusch und Murks, wie manche vorlaut von sich geben, sondern es ist definitiv so, dass jede Lösung ihre Vor-und Nachteile hat.