Vielleicht mal eine ganz andere Idee:
Ein eFahrzeug einphasig zu laden ist hinsichtlich Wirkungsgrad der blanke Horror (bis zu 30% Verlust) und ist eigentlich eher was für Ausnahmefälle wenn man unterwegs ist und kein 3-phasiger Anschluss oder Ladesäule verfügbar.
Jetzt kenne ich die Örtliche Gegebenheit nicht, aber hast du nicht die Möglichkeit das Kabel gegen ein dreiphasiges zu tauschen und eine gescheite 11kW Wallbox zu installieren? Je nachdem wie viel Ihr ladet kann sich das schon amortisieren.
Spätestens wenn du auch noch ein PV mit Überschuss hast und du meinetwegen mit 10kW "umsonst" laden könntest,
gehen halt leider 2/3 ins Netz weil du Sie nicht ans und ins Auto bekommst!
Welcher Elektriker hat denn im Jahre 2018 in eine Garage nur ein einphasiges Kabel konzipiert...