O
orjanFS
- Beiträge
- 12
Hallo zusammen,
ich arbeite als deutsch-schwedischer Übersetzer mit einer Baubeschreibung, habe hier neulich sehr gute Hilfestellung erhalten und würde gerne eine weitere Verständnisfrage stellen. Es geht um die „zusätzliche, kundeneigene Messstelle unmittelbar nach der Übergabemessung des Energieversorgers im gezählten Bereich, ausgelegt auf den max. zulässigen Strom +20 % in der Kundenanlage einschließlich eingebauten, ungeeichten Messwandlern, passend zur Primärleistung und mit 5 A Sekundärstrom / Messtrom, 3-phasig auf Trennklemmen geführt und kurzgeschlossen“. Ich glaube zu verstehen, worum es hier prinzipiell geht, aber mir ist nicht klar, warum die 3 Phasen der Messstelle kurzgeschlossen werden sollen? Ich würde mich über jede Erklärung freuen. LG, Örjan
ich arbeite als deutsch-schwedischer Übersetzer mit einer Baubeschreibung, habe hier neulich sehr gute Hilfestellung erhalten und würde gerne eine weitere Verständnisfrage stellen. Es geht um die „zusätzliche, kundeneigene Messstelle unmittelbar nach der Übergabemessung des Energieversorgers im gezählten Bereich, ausgelegt auf den max. zulässigen Strom +20 % in der Kundenanlage einschließlich eingebauten, ungeeichten Messwandlern, passend zur Primärleistung und mit 5 A Sekundärstrom / Messtrom, 3-phasig auf Trennklemmen geführt und kurzgeschlossen“. Ich glaube zu verstehen, worum es hier prinzipiell geht, aber mir ist nicht klar, warum die 3 Phasen der Messstelle kurzgeschlossen werden sollen? Ich würde mich über jede Erklärung freuen. LG, Örjan