Achtung- die LEDs in den Solarleuchten sind spezielle sogenannte "Low Current"-Typen, die mit sehr wenig Strom auskommen, etwa zehnmal weniger als normale LEDs.
Also 0,002A (2 Milliampere) statt gewöhnlicher 0,02A (20 Milliampere) und sie leuchten teilweise sogar schon bei 0,0002A recht deutlich (also bei 2 Mikroampere).
Um direkt Erfolg zu haben, solltest Du Dir irgendwelche preiswerten Solarleuchten (ähnlich wie in Deinem Link) kaufen und die LEDs von diesen Leuchten einfach über beliebig lange Litzen in Deine Diorama-Kammern verlegen.
Solche einfachen Solarleuchten sind derart billig, dass die separat erhältlichen Steuerplatinen inklusiv Versand bereits ein Mehrfaches kosten, ohne Erfolgsgarantie: Es kann sein, dass Du noch passende LEDs brauchst ("Low Current").