Die Norm welceh die Schutzmaßnahmen für FELV Stromkreise definiert gibt das schon vor:
VDE 0100-410:
"411.7 FELV
411.7.1 Allgemeines
In Fällen, in denen aus Funktionsgründen eine Nennspannung, die 50 V Wechselspannung oder 120 V Gleichspannung nicht überschreitet, angewendet wird, aber nicht alle Anforderungen von
Abschnitt 414 bezüglich SELV oder PELV erfüllt sind, und in denen SELV oder PELV nicht notwendig ist, müssen die ergänzenden Vorkehrungen, die in
411.7.2 und
411.7.3 beschrieben sind, angewendet werden, um den Basisschutz und Fehlerschutz sicherzustellen. Diese Kombination von Vorkehrungen wird FELV genannt.
ANMERKUNG Solche Bedingungen können zum Beispiel vorgefunden werden, wenn der Stromkreis Betriebsmittel (wie Transformatoren, Relais, ferngesteuerte Schalter, Schütze) enthält, deren Isolierung im Hinblick auf Stromkreise mit höherer Spannung unzureichend ist.
411.7.2 Anforderungen an den Basisschutz
Basisschutz muss vorgesehen werden, entweder durch Basisisolierung in Übereinstimmung mit Anhang A , A.1 und entsprechend der Nennspannung des Primärstromkreises der Stromquelle
-
oder durch Abdeckungen oder Umhüllungen in Übereinstimmung mit und entsprechend der Nennspannung des Primärstromkreises der Stromquelle
-
Anhang A ,
A.2 .
411.7.3 Anforderungen an den Fehlerschutz
Die Körper der Betriebsmittel des FELV-Stromkreises müssen mit dem Schutzleiter des Primärstromkreises der Stromquelle verbunden werden, vorausgesetzt, der Primärstromkreis ist geschützt durch die in
411.3 und eine der in
411.4 bis 411.6 beschriebenen Schutzmaßnahmen zur automatischen Abschaltung der Stromversorgung.
System muss entweder ein Transformator mit zumindest einfacher Trennung zwischen den Wicklungen sein oder sie muss die Anforderungen in
414.3 erfüllen.
ANMERKUNG Wenn das FELV-System von einem Versorgungssystem höherer Spannung durch Betriebsmittel versorgt wird, die nicht mindestens einfache Trennung zwischen diesem System und dem Kleinspannungssystem herstellen, wie Spartransformatoren, Potentiometer, Halbleitereinrichtungen usw., dann wird der Ausgangsstromkreis als eine Erweiterung des Primärstromkreises angesehen und sollte durch die im Eingangsstromkreis angewendete Schutzmaßnahme geschützt sein.
"
J-Y(St)-Y erfüllt keine ausreichenden Isolierungen für 230V die den Schutz sicher stellen, denn diese Isolierung ist nur funktionaler Natur.
An sich ergibt sich daraus, daß für den Schutz FELV genau so behandelt werden muß wie Niederspannung.