Nach VDE-Vorschrift nein, es sei denn, es wird ein Potentialausgleich zwischen allen berührbaren Teilen herbeigeführt. Was im Falle Audio eben nicht hilft, denn gäbe es einen den Anforderungen genügenden PA, würde es ohnehin nicht (jedenfalls nicht wegen mittels eines Trenntrafos behebbaren Ursachen) brummen.
Ein Trenntrafo für mehrere Geräte ist, insbesondere als Maßnahme zur Trennung vom Erdpotential, prinzipiell gefährlich, denn er macht die Leitungsschutzschalter und die Schutzerdung unwirksam - haben dann zwei Geräte einen Körperschluss und sind gegenpolig geschaltet, liegt zwischen den beiden Gehäusen volle Spannung bei nur durch die Transformatorleistung begrenztem Strom an, ohne daß der RCD oder LS vor dem Transformator ansprechen.
Sicher kann man das nur mit einem regelkonformen IT-Netz inklusive Isolationsüberwachung hinkriegen - als Minipackung für Meßzwecke etwa ein Tektronix A6901, in mittlerer Größe für Audio gibt es sowas von Furman, in der Großausführung geht es bis zur kompletten Krankenhausinstallation. Aber dabei ist immer zu bedenken, daß sowas auf Signalleitungen eben keine Störungen verhindert, die ihre Ursache in nicht netzbezogenen Potentialfehlern haben - das schafft man nur mit der zugleich elektrisch unproblematischeren und wesentlich preiswerteren potentialfreien Entkopplung der Signalleitungen.
Gruß Sevo